Julia
Lektorka języka włoskiego i angielskiego w Ditto, Ditto Kids, Ditto Teens
My name is Julia Bobrowska. I graduated in Italian Philology from Adam Mickiewicz University in Poznań and have been working as an English and Italian language teacher for 3 years.
Besides teaching, I also do translations and text editing. I completed an internship at the Polish-Italian newspaper "Gazzetta Italia," where I translated articles for the print edition and wrote summaries of articles on various topics (politics, economy, culture, etc.) for the "Polonia Oggi" newsletter.
I have experience working with all age groups, but at Ditto Kids, I teach the youngest students, aged 6-12. In my lessons, I focus primarily on speaking, but I also love explaining grammar in a simple way, and each lesson introduces new vocabulary, which we regularly practise.
I stay up-to-date with technological innovations, and in my free time, I enjoy playing video games, which I often incorporate into my online lessons. It may be surprising to some, but video games are a great, engaging tool for learning a language through fun! Every child has potential and endless creativity, and my passion is to show them how to use it.
As for my teaching style, I am patient, understanding, and open to children's ideas. I have helped many overcome language barriers and shyness that holds them back. Everyone learns at their own pace and in their own style, so each course is different... But none is boring! :) Get a trial lesson to see for yourself.
Julia
Lektorka języka angielskiego i włoskiego w Ditto, Ditto Kids, Ditto Teens
Nazywam się Julia Bobrowska, ukończyłam filologię włoską na Uniwersytecie im. Adama Mickiewicza w Poznaniu i od 3 lat pracuję jako lektorka języka angielskiego oraz włoskiego.
Poza tym zajmuję się tłumaczeniami i korektą tekstów. Odbyłam również staż w polsko-włoskiej gazecie „Gazzetta Italia”. Wykonywałam przekłady do jej papierowego wydania oraz pisałam streszczenia artykułów z różnych dziedzin (polityka, gospodarka, kultura itp.) do newslettera „Polonia Oggi”.
Mam doświadczenie w pracy z każdą grupą wiekową, ale w Ditto Kids prowadzę zajęcia z najmłodszymi, tj. z dziećmi w wieku 6-12 lat. Na lekcjach stawiam przede wszystkim na mówienie, ale uwielbiam też w przystępny sposób tłumaczyć gramatykę i na każdej lekcji pojawiają się nowe słówka, a poznane już wcześniej regularnie utrwalamy. :)
Jestem na bieżąco z wszelkimi nowinkami technologicznymi, a w wolnym czasie lubię też grać w gry wideo, co chętnie wykorzystuję podczas lekcji online. Dla niektórych może to być niespodzianka, ale jest to świetne, angażujące narzędzie do nauki języka poprzez zabawę! W każdym dziecku drzemie potencjał i nieskończone pokłady kreatywności – moją pasją jest pokazywanie uczniom, jak mogą je wykorzystać.
Jeśli chodzi o mój styl nauczania, jestem osobą cierpliwą, wyrozumiałą i otwartą na pomysły dzieci. Pomogłam wielu osobom przełamać barierę językową i przezwyciężyć blokującą je nieśmiałość. Każdy pracuje w innym tempie i ma inny styl nauki, dlatego każdy kurs przebiega inaczej... Ale żaden nie jest nudny! :) Zapraszam na lekcję próbną, a przekonają się o tym Państwo sami.